Paaiškinti šį karštą problemą
Galbūt matėte skirtingus žodžius "chile", pvz., "Chili" ir "chilli", rašybą, ir sužinojo, ar jie yra vienodi, ar viskas reiškia kažką kitokio. Tai dažnas klausimas ir sukėlė daug argumentų. Skirtumas gali priklausyti nuo to, apie ką tu kalbi - ar tai yra Capsicum pipirai? Arba aštrus maltos mėsos dubuo? Tai taip pat gali būti susijusi su kur esate, nes įvairiose šalyse naudojamos skirtingos rašybos.
Yra daug priimtinų versijų - ir žodyną išvardijami šie trys, tačiau terminas "chile" su "e" laikomas teisingu būdu, kad būtų parašytas pagal "hard hard" čili fanus. Jie tiki, kad "čili" reiškia tik mėsos patiekalą, o "chile" yra pipirai.
Čilė
Pabaigoje "e" Čilė yra labiausiai paplitusi ispanų kalbos rašyba Meksikoje ir kitose Lotynų Amerikos šalyse. Jis taip pat naudojamas kai kuriose Jungtinių Valstijų ir Kanados vietose, kai kalbama apie aštrų pipirų. Pietvakariuose "čile" yra pagardai, pagaminti iš raudonųjų arba žalių paprikų. Nors rašyba yra vienoda, Čilės šalis neturi sąsajos su čili pipiru. Daugelis yra "chile" arba "chiles".
Čili
"Chili" su "i" pabaigoje yra amerikietiška versija. "I" versija prasidėjo su patiekalo "carne con chili" pavadinimu, o tai reiškia "mėsa su čili". Jis išsivystė į "chili con carne", o tada sutrumpinamas tik "čili". Terminas, baigiasi "i", yra plačiai priimtas ir dažnai vartojamas kaip " čili milteliai ".
Čili
Trečioji versija "chilli" yra pageidaujama rašyba Didžiojoje Britanijoje, taip pat Australijos, Singapūro, Indijos ir Pietų Afrikos šalyse. Dvigubos "l" ir "i" datos yra susijusios su kalbos romanizavimu. Daugiskaitė "chillies".
Kitos priimtinos rašybos
Norėdami supainioti, ten yra papildomos "chile" rašybos.
Skaitydami apie šį aštrų vaisių, galite rasti "chilly", "chilie" arba "chillie".